Filtrer
Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
-
Tsun-dico ; 200 mots que le français devrait emprunter aux autres langues
Sabine Duhamel
- Autrement
- Essais
- 8 Mai 2019
- 9782746753433
Chaque langue a inventé ses propres mots pour dire les choses de la vie - détail du quotidien ou subtilité d'une émotion. Pourquoi ne pas les partager ? Quelle joie qu'un mot nouveau dans son répertoire !
Ce « Tsun-dico » en recense plus de 200, piochés dans les langues et dialectes du monde entier, pour partager la joie d'une trouvaille, découvrir une habitude cocasse ou simplement apprendre une autre façon de dire le monde. Des bonheurs d'expression qui vous feront sourire, rêver et voyager.
-
Dico des injures oubliees - foutrebleu! abatteur de quilles! marpaud! salisson
Duhamel Sabine
- J'ai Lu
- Librio ; Memo
- 25 Mai 2013
- 9782290054390
Dico des injures oubliées « De La bourrache ! » On peut traduire cette expression, grossière à L'époque, Par « Tu me fais suer ! » Vous pestez, mais avec classe ? Cette anthologie vous propose un large choix d'insultes et d'expressions insolites et désuètes. Du Moyen Âge au siècle dernier, le français populaire est ressuscité. Classées par ordre alphabétique et accompagnées d'une note retraçant leur origine, ces expressions fleuries séduiront les jureurs les plus cultivés. Espérons que ces derniers, riches de nouveau savoir, ne se croiront pas « les premiers moutardiers du pape ». Vous n'avez pas compris ? Réponse à l'intérieur...
